Skip to content
  • Tropska hiša, Krekov trg 3, 3000 Celje
  • +38640340306
  • info@tropskahisa.si
Tropska hiša

Tropska hiša

in DOBA DINOZAVROV

  • OBIŠČITE TROPSKO HIŠO IN DOBO DINOZAVROV
    • Odpiralni čas
    • Cenik
    • Pravila obnašanja & bonton v Tropski hiši
    • Kako do nas?
  • Ekosistemi & atrakcije
  • Tropske dogodivščine
    • Primatolog za en dan
    • Afriška avantura
    • Ameriško popotovanje
    • Srečanja z živalmi
    • Živalski rojstni dan
    • Živalstvo sveta
    • Tropske počitnice za otroke
    • Tropska hiša ponoči
  • Izobraževanje
  • Zgodbe & Novice
  • Naše poslanstvo
  • Trgovina

Tag: narava

August 8, 2022

DNEVI PLAZILCEV V TROPSKI HIŠI: 12. – 15. avgust

Ob svetovnem dnevu kuščarjev, ki se vsako leto zgodi 14. avgusta, v Tropski hiši v […]

April 20, 2022

22. april – SVETOVNI DAN ZEMLJE v Tropski hiši

Naj bo dan Zemlje še posebej zelen in izobraževalen. Naj bo to dan tisti, ob […]

Posts navigation

Newer posts

Iskanje

Tropski instagram

Današnji dan, 23. maj, je po vsem svetu posvečen Današnji dan, 23. maj, je po vsem svetu posvečen želvam, tem starodavnim plazilcem, ki so naš planet poseljevali že v pozni Juri. 🌍🐢 Želve so poznane po oklepu, ki ga gradi okostje s hrbtenico in rebri. Rebra so se skozi evolucijo razširila, izbočila in ustvarile so se koščene plošče oklepa. Zunanjo stran želvjega oklepa prekriva roževina, pri nekaterih vrstah pa le usnjata koža.💡👨‍🏫 Želva je simbol trdnosti, modrosti in upornosti ljudskih kultur celega sveta vse od antičnih časov. Čeprav nikoli osovražene živali, so danes mnoge vrst želv vedno redkejše. 🆘️ Ali ste vedeli, da na svetu živi okrog 360 vrst želv, več kot 62 % vrst pa jih je že izumrlo ali so na pragu izumrtja? ‼️ Le v zadnjih letih je izumrlo kar 10 želvjih vrst. Želve ogroža človek s pretiranim lovom, industrijo, regulacijo in izsuševanjem rek in mokrišč ter urbanizacijo. Svoj dom je v Tropski hiši našlo kar 10 vrst želv, nekaj novih pa še prihaja.🐢🐢🐢 Želvje vrste rešujemo v programih izobraževanja in ozaveščanja, z vzrejnimi programi in z znanstvenimi raziskavami, tudi v sklopu mednarodnega združenja Species360.♻️ . . . #SvetovniDanŽelv #TropskaHiša #biodiverzitzeta #biologija #narava #želve #plazilci #živali #znanost #biologija #naravovarstvo #WorldTurtleDay #TropicalHouse #nature #science #biology #biodiversity #animals #turtle #reptiles #natureconservation
Ayanna in Amani, samec in samica moholijevih galag Ayanna in Amani, samec in samica moholijevih galagov (Galago moholi)🐒, prikupnih polopic afriške celine, sta postala starša. V njihovi ogradi namreč iz skrivališča kukata kar dve novi radovedni glavi. Dobili smo dvojčka! 🐵🐵🌍 Mladi moholijevi galagi hitro rastejo in že po 14 dneh pogosto počasi zapuščajo varno zavetje gnezda. Družinica je izredno složna, saj brez težav biva skupaj. 👨‍👩‍👦 V naravi samci ne živijo z družino in so samotarji. Moholijeve galage podnevi v Tropski hiši težje opazite, saj so nočne živali. 🌙 Gnezda pri nas zapuščajo v času popoldansko-večernega hranjenja po 16. uri. 🕓 Če boste imeli kanček sreče, boste mlado družinico lahko opazili pri prebujanju in prvem obhodu njihovega domovanja.😊 . . . #TropskaHiša #izobraževanje #naravovarstvo #rojstvo #galago #živali #narava #sesalci #primati #polopica #biologija #znanost #galagomoholi #TropicalHouse #nature #natureconservation #education #primates #biology #science #birth #life
Vse diši po praznikih. 🌷 Tropska hiša vas v Vse diši po praznikih. 🌷 Tropska hiša vas vabi na obisk tudi na vse praznične dni, ki prihajajo. 📅 ⏰ Odprti smo vsak dan, med 9. in 17. uro (vstop do 16.30 ure). Rezervacija termina obiska ni potrebna. Več informacij najdete na naši spletni strani www.tropskahisa.si 🐒🐊🦜 . . . #TropskaHiša #TropicalHouse #narava #živali #naravovarstvo #nature #animals #natureconservation
Že poznate Isabello? 🐵 Našo ambasadorko zlato Že poznate Isabello? 🐵 Našo ambasadorko zlatoglavih levičev (Leontopithecus chrysomelas), ki v Tropski hiši odlično skrbi za ohranjanje svoje vrste? V tem tednu, natančneje 18. aprila, je namreč ponovno postala mama dvojčkoma. Sedaj naša družina vključno z očetom Fernandom in 6 potomci šteje že 8 članov.+🐒🐒 Družinsko življenje je za preživetje zlatoglavih levičev izrednega pomena.👨‍🏫 To lahko opazujemo pri dinamiki in obnašanju naše razširjene družine, kjer prav vsak član poskuša prispevati svoj delež pri skrbi za novorojenčka.🫂 Naš dan Zemlje, ki ga obeležujemo 22. aprila, bo z izjemnim rojstvom te ogrožene vrste še bolj nepozaben.🐵🧡 . . . #TropskaHiša #Leontopithecuschrysomelas #narava #primati #opice #živali #naravovarstvo #ogroženevrste #rojstvo #biologija #znanost #TropicalHouse #natureconservation #nature #animals #primates #science #biology #endangeredspecies #saveourplanet #birth
Naša lemurska družina od prejšnjega tedna štej Naša lemurska družina od prejšnjega tedna šteje že 4 člane! 🦝🐒 V sredo smo namreč iz živalskega vrta Linz v Avstriji v Tropsko hišo v Celju pripeljali najmlajšo članico obročkastorepih makijev (Lemur catta).👶 Gre za mlado samico, ki so jo v Linzu poimenovali Sambatra, kar v malgaščini pomeni 'veselje'. Sambatra je prišla v Celje kot družba naši samici Avani. Združevanje dveh samic je potekalo postopoma in brez prepirov. Kmalu sta lemurki postali zaveznici, glavna v paru pa je postala starejša Avana. V tem tednu bomo pričeli s postopnim združevanjem vseh štirih lemurjev, ki pri nas živijo. V prihodnje načrtujemo pripeljati še genetsko primernega samca, s katerim bi nadaljevali vzrejo te ogrožene vrste primata tudi v Celju.👨‍🏫👩‍🌾 Obročkastorepi maki ali kata je v naravi ogrožena vrsta predvsem zaradi krčenja življenjskega prostora, klimatskih sprememb, krivolova in ostalih vplivov človeka na okolje.🆘️ Načrtna in kontrolirana vzreja te vrste je lahko v prihodnje ključnega pomena za njeno preživetje.☝🏻 . . . #TropskaHiša #narava #živali #izobraževanje #naravovarstvo #lemur #primati #ogroženevrste #znanost #biologija #TropicalHouse #nature #animals #education #natureconservation #biology #science #endangeredspecies #primate #saveourplanet
Jajca so simbol preporoda in novega življenja. 🥚 Z njimi so nas v teh dneh presenetili številni prebivalci Tropske hiše, med njimi tudi samica šilonosega goža (Heterodon nasicus), ki je v svojem bivališču izlegla kup jajc. 🐍 Trenutek izleganja jajc smo ujeli v večernem obhodu po Tropski hiši. Jajca z usnjato lupino samica po odleganju zapusti, ta pa so odvisna od temperature in vlage v okolju. ☀️🌧 Mladiči se valijo približno 2 meseca, po izvalitvi pa morajo sami poskrbeti zase.👨‍🏫 . . . #TropskaHiša #živali #narava #rojstvo #plazilci #kače #Heterodon nasicus #znanost #življenje #biologija #TropicalHouse #animals #nature #birth #reptiles #snake #science #biology #natureconservation
Barve pomladi v Tropski hiši. 🌺🌷🌼 V praz Barve pomladi v Tropski hiši. 🌺🌷🌼 V prazničnih dneh je Tropska hiša odprta vse dni, od 9. do 17. ure (vstop do 16.30 ure). ⏰ Rezervacija termina ni potrebna. Za dodatne programe Tropskih dogodivščin prijave sprejemamo spet od torka, 11. aprila dalje. Vabljeni! 🌼🌷🌺 www.tropskahisa.si . . . #TropskaHiša #živali #naravovarstvo #narava #izobraževanje
Amazonska mlečna žaba (Trachycephalus resinifict Amazonska mlečna žaba (Trachycephalus resinifictrix) je velika vrsta drevesnih žab, ki v naravi poseljuje območja Amazonskega deževnega gozda.🐸🌎 Ali veš, da mlečna žaba ob nevarnosti izloči bele, lepljive izločke žlez na koži, ki spominjajo na mleko? 👨‍🏫💡 Po tem je dobila tudi ime. Mlečne žabe v Tropski hiši najdete v predelu Amazonske džungle.🌴🐸 . . . #TrachycephalusResinifictrix #TropskaHiša #žabe #dvoživke #živali #narava #biologija #znanost #izobraževanje #naravovarstvo #TropicalHouse #frog #amphibian #animals #nature #biology #science #education #natureconservation
Tropska hiša je postala članica mednarodnega zdr Tropska hiša je postala članica mednarodnega združenja Citizen Conservation. Članice združenja aktivno sodelujemo v programih vzreje redkih in ogroženih vrst živali ali tistih, katerih populacije v naravi intenzivno padajo.🆘️ Združenje se osredotoča predvsem na vzrejo rib in dvoživk.🐟🐸 V Tropski hiši bomo sodelovali v vzreji zlate podrevnice (Phyllobates terribilis), vietnamskega krokodiljega pupka (Tylototriton vietnamensis), titikaške vodne žabe (Telmatobius culeus), azijskega urha (Bombina orientalis), malorške žabe (Alytes muletensis), madagaskarske mavričarke (Bedotia madagascariensis), Dumeriliijevega aksolotla (Ambystoma dumerilii) in drugih. Z razmnoževanjem živali bomo poskrbeli za stabilno populacijo v umetnem okolju in pripomogli pri ohranitvi in samem obstoju nekaterih redkih vrst živali na Zemlji. 🌎 Vir fotografij 📷: Citizen Conservation @citizen.conservation . . . #TropskaHiša #CitizenConservation #narava #naravovarstvo #živali #dvoživke #znanost #biologija #TropicalHouse #nature #natureconservation #animals #endangeredspecies #amphibian #science #biology #saveourplanet
Ali ste vedeli, da kunčji zobje rastejo celo živ Ali ste vedeli, da kunčji zobje rastejo celo življenje? 🐰👨‍🏫 Živali si jih morajo ves čas obrabljati, da zobje ne postanejo predolgi. Kuncem je potrebno zato zagotoviti veliko vlakninaste prehrane, predvsem sena s travnimi biljkami in različnimi zelmi. 🌾🌿 Oskrbniki Tropske hiše jim za še bolj učinkovito obrabljanje zob dodajajo tudi veje primernih dreves. . . . #TropskaHiša #kunec #živali #narava #zanimivadejstva #TropicalHouse #rabbit #animals #nature #funfacts
Naša miniaturna rekorderja. 🐵😍 Tako majhna, Naša miniaturna rekorderja. 🐵😍 Tako majhna, da ju komaj opazite. Naši pritlikavi marmozetki, Mayu in Nimali, pripadata najmanjši vrsti pravih opic na svetu.😊 V Tropski hiši jima oskrbniki vsak dan pripravijo tri okusne obroke, mešanico sadja, zelenjave in žuželk.🥭🥕🪳 Zelo pomemben del prehrane teh majhnih opic so tudi rastlinske smole. Ravno rastlinski sokovi so poglavitna hrana marmozetk v naravi. Čeprav so te živali majhne in prikupne, niso primerni hišni ljubljenci.❌ Poleg specifične prehrane, svetlobe in temperature ter ustreznega prostora, opice potrebujejo tudi ustrezno socialno strukturo skupine, ki pa jo v stanovanju, kjer živimo ljudje, težko zagotovimo. Mlade živali za potrebe prodaje prehitro odvzamejo staršem in jih hranijo ročno. Takšen način lahko povzroči nepravilen čustveni razvoj osebkov in vedenjske anomalije.👨‍🏫‼️ Opice lahko opazujete v sodobnih naravovarstvenih institucijah, tudi v Tropski hiši, kjer je zanje ustrezno poskrbljeno. Z vzrejo redkih vrst izobražujemo in ohranjamo populacije divjih živali v umetnem okolju. 👩‍🌾👨‍🔬 . . . #TropskaHiša #opice #živali #narava #naravovarstvo #izobraževanje #biologija #znanost #primati #TropicalHouse #monkey #animals #nature #natureconservation #education #biology #science #savewildlife #primates
Zlatoglavi levič (Leontopithecus chrysomelas) je Zlatoglavi levič (Leontopithecus chrysomelas) je ena izmed najbolj priljubljenih živalskih vrst v Tropski hiši.🐒 V zadnjem času se jih je prijel zanimiv sloves - "Opice, ki slačejo na ramena." 😶 Pri nas smo dobili že tri legla te vrste opic in mladiči se obiskovalcev prav nič ne bojijo in včasih na koga skočijo in zahtevajo priboljšek. Vendar! ‼️ Res je, da je tak prizor izredno ljubek, ampak ni zaželjen zaradi veterinarskih in naravovarstvenih smernic, ki jih v Tropski hiši dosledno upoštevamo. 📑🦠🔬 Z dotikanjem lahko na živali prenesemo različne bakterije in viruse, hkrati pa lahko dotik razumejo kot napad in v obrambi ugriznejo. Živali se lahko počutijo ogrožene, če jih po ogradi zasledujemo, zbadamo z vejicami ali po njihovi ogradi tečemo. Prav tako glasno govorjenje, kričanje in fotografiranje z bliskavico v takšno okolje ne sodijo – s tem se vznemirja prebivalce Tropske hiše in ostale obiskovalce.🤫 Prosimo vas, da navodila in pravila dosledno upoštevate in živali le opazujete. Ne z rokami, ampak z očmi. 👀 Zaradi številnih obiskovalcev, ki pravil ne upoštevajo, se v ekipi Tropske hiše že posvetujemo, da obiskovalci ne bodo imeli več možnosti vstopati v skupni prostor, kjer živijo opice. Upamo, da bomo preradovedne prste lahko umirili, predno bomo sprejeli takšne odločitve. 😔 Izkušnja opazovanja nekaterih živali brez barier in mrež je namreč edinstvena. Varnost in zdravje živali sta pri nas na prvem mestu, prav tako želimo poskrbeti za vašo varnost. . . . #TropskaHiša #naravovarstvo #narava #bonton #živali #opice #eksotičneživalinisohišniljubljenci #biologija #znanost #TropicalHouse #nature #natureconservation #education #exoticanimalsarenotpets
[8. FEBRUAR - slovenski kulturni praznik] 🪶 Tro [8. FEBRUAR - slovenski kulturni praznik] 🪶 Tropska hiša je kot običajno odprta tudi jutri, od 9. do 17. ure. ⏰ Rezervacije obiska niso več potrebne. Program 📃: - prezentacija hranjenja ZLATOGLAVIH LEVIČEV in srečanje z oskrbnikom 🐵 ob 10. uri - NARAVOSLOVNA DELAVNICA v obliki stojnice od 11. do 12. ure 🦎 - prezentacija hranjenja OBROČKASTOREPIH MAKIJEV in srečanje z oskrbnikom 🦝 ob 14. uri - NARAVOSLOVNA DELAVNICA v obliki stojnice od 15. do 16. ure 🐸 Več informacij lahko najdete na naši spletni strani tropskahisa.si (povezava v profilu). Tropska hiša 🐸🕷 . . . #TropskaHiša #narava #živali #izobraževanje #naravovarstvo #kultura #TropicalHouse #natureconservation #education #animals #nature
"Ste naju že spoznali? Sva dvojčka beloglavčkov "Ste naju že spoznali? Sva dvojčka beloglavčkov, kritično ogroženih opic iz Tropske hiše, in danes praznujeva en mesec najinega mladega življenja.🐵🐵 Poglejte, kako sva že zrasla! 📏 Svet spoznavava iz hrbtov mame, očeta in starejšega brata. Sama se že bolj ozirava naokrog in večkrat na dan občudujeva pisane ptice in čudne glodavce, ki sobivajo v ogradi naše družine. Trdne hrane še ne jeva, ampak večkrat dnevno popijeva kar nekaj požirkov maminega hranljivega mleka.🍼🐒 Ali nisva ljubka? Čeprav izgledava kot živali za stiskanje, to nisva. Najraje se stiskava z najino družino, ki zna za naju najbolje poskrbeti in naju pravilno vzgajati. 👨‍👩‍👧‍👦 Tudi najinega spola oskrbnikom še nisva razkrila. 🤫 Če naju boste obiskali, bova najbolj vesela, da naju opazujete v tišini, tudi trkanja na najino hišo ne marava. Rada imava spoštljive obiskovalce. Kmalu se vam oglasiva še s kakšno novico in vas do takrat po opičje pozdravljava." 🥰 . . . #TropskaHiša #narava #živali #primati #opice #beloglavček #biologija #znanost #ogroženevrste #naravovarstvo #TropicalHouse #nature #animals #primates #monkey #saguinusoedipus #biology #science #endangeredspecies #natureconservation
Ko ugasnejo luči, Tropska hiša počasi zaspi. 😴🌛 No, ni ravno tako. Nekateri nočni prebivalci se takrat šele zbudijo. 🦔🐾🤫 Vsi, ki delamo v Tropski hiši, večkrat uživamo v romantičnem vzdušju večera. ⭐ Vidno utrujeni, ampak zadovoljni, da so naše živali s polnimi trebuščki na varnem in toplem.💫 Z vami delimo nekaj prizorov, ki nas vedno znova očarajo.🥰 Pa lahko noč 🌜 . . . #TropskaHiša #TropicalHouse #narava #noč #živali #naravovarstvo #TropicalHouse #nature #animals
Vam samostojni ogled Tropske hiše ni dovolj? 👀 Vam samostojni ogled Tropske hiše ni dovolj? 👀 Pridružite se nam na vodenem ogledu in še bolj spoznajte zanimivo življenje živali Tropske hiše. 👨‍🏫🐒🐍 Z nekaterimi živalmi se boste srečali prav od blizu.🦔🦎 Posebnost programa je tudi opazovanje nočnih vrst, ki se prebudijo šele takrat, ko v Tropski hiši ugasnejo luči.🐿🦂 📆 Termini za odrasle: 4. februar Termini za družine: 3. februar, 10. februar ⏰ Pričetek ob 16.30 uri Trajanje: 90 minut Cena: vstopnina po ceniku + doplačilo 3,50 EUR na osebo Komu je program namenjen: vsem starostim, termini za odrasle in družine so ločeni Prijave: termin je potrebno rezervirati, rezervacije termina so potrebne vsaj dan pred izvedbo programa, število udeležencev je omejeno. Kontaktne informacije za prijave: ☎️ 040 340 306 📩 info@tropskahisa.si . . . #TropskaHiša #delavnice #vodenje #naravovarstvo #izobraževanje #biologija #znanost #narava #živali #TropicalHouse #nature #natureconservation #biology #science #animals
Tropska hiša danes praznuje 2. rojstni dan.🎂 Tropska hiša danes praznuje 2. rojstni dan.🎂 Pred natanko dvema letoma smo odprli vrata širši javnosti in na ogled na več kot 600 m² postavili nekaj čez 60 različnih vrst živali. 🐒🦜🐊 Od takrat do danes se je njihovo število povečalo na več kot 130, še nekaj vrst pa vzrejamo v terarijih v zaodrju. 🪲🦂 Mnoge živali, med njimi tudi v naravi izredno redke, so pri nas že večkrat dobile naraščaj.🐵🐣🦔 Za živali in delovanje institucije skrbi 8 zaposlenih in študentov. 👩‍🌾 Sodelujemo z ostalimi naravovarstvenimi izobraževalnimi in znanstvenimi institucijami doma in po svetu. V letu 2022 smo postali član svetovnega združenja Species360. Na teden za oskrbo živali porabimo več kilogramov sadja, zelenjave, žitaric, sena, žuželk, nekaj glodavcev, rib in ostalega mesa, listja in vej, smole ter ostalih dodatkov. 🥕🍊🌾🍉🪳🍍 Obiskovalce izobražujemo v učnih urah za vrtce in šole, v programih Tropskih dogodivščin, nekaterim pa nudimo izobraževalno okolje za opravljanje praktičnega dela v programih veterine in biologije ali delovno okolje za oblikovanje diplomskih, magistrskih ali doktorskih nalog.👨‍🏫📚👩‍🔬 Sredstva za obstoj Tropske hiše pridobimo sami z vstopninami, dodatnimi programi in s prodajo spominkov.🪴🧸 Nekaj denarja namenimo znanstvenim raziskavam, ohranjanjem vrst v naravnem okolju ter dobrobiti živali. Veseli smo, da naše poslanstvo opravljamo dobro in v ospredje postavljamo strokoven pristop in visoke standarde v oskrbi živali. Narava in njeni prebivalci nas potrebujejo. Še na mnoga leta! 💚 Tropska hiša www.tropskahisa.si 🐒🦎🐦 . . . #TropskaHiša #TropicalHouse #rojstnidan #birthday #narava #živali #biologija #izobraževanje #znanost #naravovarstvo #nature #animals #biology #science #education #natureconservation
Tudi živali zehajo.🥱 Znanstveniki tega pojava Tudi živali zehajo.🥱 Znanstveniki tega pojava še vedno ne znajo popolnoma razložiti.👨‍🏫 Neznanstveno lahko opazimo le, da so naši živalski prijatelji pri zehanju zelo ljubki. Poglejte na primer Mialyja, našega obročkastorepega makija. 🤭🐒💛 . . . #TropskaHiša #lemur #zehanje #sesalci #živali #narava #tropicalhouse #mammals #animals #lemurcatta #biology #nature
V Tropski hiši že jutri, soboto, 28. januarja, p V Tropski hiši že jutri, soboto, 28. januarja, pričenjamo s počitniškim dogajanjem. 🐵 Program 📃: - prezentacija hranjenja ZLATOGLAVIH LEVIČEV in srečanje z oskrbnikom 🐵 (na fotografiji) ob 10. uri - NARAVOSLOVNA DELAVNICA v obliki stojnice od 11. do 12. ure 🦎 - prezentacija hranjenja OBROČKASTOREPIH MAKIJEV in srečanje z oskrbnikom 🦝 ob 14. uri - NARAVOSLOVNA DELAVNICA v obliki stojnice od 15. do 16. ure 🐸 Omenjeni programi so namenjeni obiskovalcem Tropske hiše in so brez doplačila. Individualne programe hranjenja in srečanj z živalmi najdete na naši spletni strani v zavihku TROPSKE DOGODIVŠČINE. 👨‍🏫 Vabljeni! 🐒 . . . #TropskaHiša #zimskepočitnice #izobraževanje #naravovarstvo #delavnice #biologija #znanost #narava #živali #TropicalHouse #education #natureconservation #biology #science #nature #animals
❄ ZIMSKE POČITNICE V TROPSKI HIŠI ❄ V Trops ❄ ZIMSKE POČITNICE V TROPSKI HIŠI ❄ V Tropski hiši pripravljamo pestro izobraževalno dogajanje v času zimskih počitnic, vse od 28.1. do 12.2.2023. 👨‍🏫🐒🦎🦜 Vabljeni na obisk na toplih 23 stopinj v družbo naših živalskih ambasadorjev v center biodiverzitete v srcu mesta Celje. Poleg samostojnega raziskovanja petih ekosistemov se lahko udeležite še številnih delavnic, javnih prezentacij hranjenj in srečanj z oskrbniki. V tem obdobju organiziramo še strokovna vodenja po celotni Tropski hiši z delavnico za odrasle in družine. Termine in ostale informacije o dogajanju najdete v spodnji povezavi.⬇️ https://tropskahisa.si/novice/zimske-pocitnice-v-2023-tropski-hisi/ . . . #TropskaHiša #narava #živali #izobraževanje #naravovarstvo #zimskepočitnice #biologija #znanost #TropicalHouse #nature #biology #science #natureconservation #education
Load More... Follow on Instagram
  • Informacije
Tropska hisa © Vse pravice pridržane. Theme Easy Magazine by Creativ Themes